京都市とザグレブ市の姉妹都市提携30周年記念事業及び京都市とキエフ市の姉妹都市提携40周年記念事業に尽力され，本市と姉妹都市との友好関係を一層促進するとともに，国際文化観光都市京都の更なる発展に大きく貢献された方の功績をたたえ，表彰するものです。
（被表彰者：29名，22団体）